Prevod od "šta je hteo" do Italijanski


Kako koristiti "šta je hteo" u rečenicama:

Dali je rekao šta je hteo od Vašeg supruga?
Le ha detto cosa voleva da suo marito?
Rekao mi je šta je hteo, i ja mu nisam odgovorio.
Mi ha detto quello che voleva. Io non ho risposto. L'ho fatto a modo mio.
Ne znam šta je hteo da kaže.
Voleva che io fossi un uomo onesto,
Exley je dobio šta je hteo.
Exley ha ottenuto quello che voleva.
Nije išlo kako smo planirali, ali guverner je dobio...šta je hteo.
Le cose non sono andate proprio secondo i piani. - Ma il governatore è stato esaudito.
Radio je šta je hteo... imao je prelepu ženu i decu...
Faceva tutto quello che voleva. Anche se aveva una moglie e dei figli splendidi.
Uradila sam šta je hteo, i sada æe nas ostaviti na miru.
Ho fatto quello che voleva e ora ci lascerà in pace.
Radio šta je hteo kad god je hteo.
Ha fatto quello che voleva, quando lo voleva.
Šta je hteo onej èovek na telefonu?
Che voleva il tipo al telefono?
U vašem izveštaju, piše da je vaš napadaè znao šta je hteo, da je bio samouveren.
Nel suo rapporto, lei dice che l'assalitore sapeva quello che voleva ed era a suo agio.
Mislim da je dobio šta je hteo.
Penso che abbia ottenuto cio' che voleva.
Želim samo da dodam nešto na ono što je deèak rekao, jer znam šta je hteo da kaže.
Volevo aggiungere qualcosa a quello che il ragazzino ha detto, perché so cosa voleva dire.
Kad je shvatio šta je, hteo je odmah da se vratimo.
Quando ha visto di cosa si trattava, voleva tornare indietro.
Crveni John je svakako postigao šta je hteo.
Red John ha certamente messo in chiaro le cose.
Stvarno ste trebali da potegnete pitanje njegovog mentalnog zdravlja pre nego što ste mu rekli šta je hteo da zna.
Sai, in realta' avresti dovuto affrontare l'argomento della sua salute mentale prima di dirgli quello che voleva sapere.
Samo, ne znam šta je hteo da ja radim sa tim.
Non so davvero cosa lui voleva che ci facessi.
Šta je hteo da uradi te noæi?
Cosa ha cercato di fare quella notte.
I šta je hteo da postigne?
E cosa sta cercando di ottenere?
Da li je dobio šta je hteo od Sadie?
Allora, è riuscito ad ottenere quello che voleva da Sadie?
Ne zanima te šta je hteo?
Non sei curioso di sapere cosa volesse?
On je radio s tim šta je hteo.
Puo' farci... - quello che vuole.
Otac je dobio šta je hteo.
Mio padre ha avuto quel che voleva.
Kako to misliš, dobio je šta je hteo?
Cosa vuol dire che ha raggiunto il suo obiettivo?
Svi su nosili uniforme, ali Džejms je nosio šta je hteo.
Tutti indossavano le uniformi, ma James metteva sempre quello che voleva.
Dakle, nemate ideju ko je ovaj èovek, ili šta je hteo kada je rekao da æe da "objavi"?
Quindi lei non sa chi sia questo tizio o... A cosa si riferisca quando dice che "parlera'"?
Onaj ko ga je ubio mora da je znao šta je hteo da kaže Butu.
Chiunque l'abbia ucciso doveva sapere cosa avrebbe detto a Booth.
Dali smo mu šta je hteo.
Gli abbiamo dato quello che voleva.
Imao je viziju za porodicu, i taèno je znao šta je hteo da budemo.
Aveva un progetto per tutti noi... e sapeva esattamente... cosa dovevamo fare per realizzarlo.
Rendal nije koristio samo silu da dobije od mene šta je hteo.
Non ha solamente usato le maniere forti per ottenere quel che voleva.
Mislim da je neko dao ove planove da proðe inspekciju i sagradio šta je hteo.
Quindi credo che qualcuno abbia presentato queste piante per superare le ispezioni, ma poi l'abbia costruito come voleva.
Ali ostali delovi tela, sa njima je radio šta je hteo dokle god to ne remeti moju sposobnost da mu rodim naslednika.
Ma il resto del mio corpo... Ha fatto ciò che ha voluto con il resto del mio corpo. A patto che fossi ancora in grado di dargli un erede.
Možda je uzeo šta je hteo i bacio je.
Può essere che ha preso quello che voleva e l'ha buttata.
Mislim da ni on nije znao šta je hteo.
Cosa voleva Moose? - Oddio, forse non lo sa neanche lui.
1.0871620178223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?